Amaretto adds almond sweetness; Frangelico brings hazelnut; Kahlúa or Baileys make it extra creamy. Rum or whiskey yields a bolder, less sweet dessert. Strong coffee can stand in for espresso if needed. Serve right away so the hot espresso and cold gelato stay in contrast.